Posts mit dem Label Homeopener werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Homeopener werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 29. April 2014

Homeopener


Wow, das war der Knaller.
Wir haben 3:1 gewonnen und 14.000 Fans haben gejubelt.

Unglaubliche Atmosphäre im Stadion und eine super Mannschaftsleistung.
Hier noch die Highlights vom Spiel.


Wow, that was unbelievable.
We won 3:1 and 14.000 fans cheered for us.

It was an amazing atmosphere in the stadium and a great team effort.
Here are the highlights of the game.


"I think no club in the world has fans like we have in Portland"


Samstag, 26. April 2014

Matchday


Heute um 19:00h geht's los. 
Portland vs. Kansas City - Homeopener!

Gestern durften wir bei voller Musikbeschallung trainieren, damit wir heute "Lautstärkepegelmässig" auf 17.000 Zuschauer vorbereitet sind. 

Clevere Idee unseres Trainers, Paul Riley.
Was ein Abenteuer - ich werde heute Abend heiser sein :-)



Today 7pm!
Portland vs. Kansas City - Homeopener!

Yesterday we trained with very loud music in the stadium, so we are prepared for 17.000 fans tomorrow.

That was a smart idea from our coach Paul Riley.
What an adventure - I will be hoarse tonight :-)